A prueba del otro

Abstract

Delimitar un campo de estudio y fijar un corpus de textos que servirán de base al análisis no son las únicas tareas que enfrenta la semiótica. Hay otra dimensión, la de la intersubjetividad, que plantea interesantes problemas entre el analista semiótico y sus fuentes de información. Esa otredad tiene un marco ético, de cuyo riguroso cumplimiento depende el estudio de un determinado asunto sin caer en estereotipos ni deformaciones. Se trata, pues, de superar la mirada unívoca y excluyente del investigador para dar paso a la voz del otro, a ese espacio simbólico de diálogo e intercambio cultural que enriquece perspectivas y establece corrientes de empatía entre el estudioso y su objeto de estudio.