Historia del léxico español y la red global: algunos ejemplos

Abstract

En este ensayo se quiere dar cuenta de la relevancia de los medios digitales internacionales como corpus de investigación para hacer historia del léxico español. Para ello, se presentarán algunas herramientas como corpus y bancos de palabras no académicas, especialmente elaboradas para la tradición hispánica. A su vez, se trabajará con proyectos anglosajones, franceses o germánicos de romanística o hispanística, los cuales están en la red de libre acceso. Justamente, en este ensayo se quieren presentar algunos casos en donde la investigación en lexicología histórica se complementó con los datos que aportó este ecosistema digital global. Para ello nos centraremos en dos espacios de la lexicología hispánica: el de la etimología romance y el de la historia del léxico español americano.