Teleshakespeare. Edición remasterizada

Abstract

El hilo que une realidades tan aparentemente dispares como las que describe la física cuántica desde hace algo más de un siglo y las tragedias escritas por Sófocles 2.400 años atrás es la trascendencia, el hecho de ir más allá. Y si algo en el ámbito cultural ha trascendido, ha ido más allá, del rol de mero entretenimiento sin pretensiones para convertirse en el espejo stendahliano que refleja todos los matices de la condición humana y entusiasma por igual a inmensas mayorías y a selectas minorías políticas, sociales e intelectuales, ese algo son las series de televisión. Este fenómeno protagoniza la edición ampliada, «remasterizada», según reza la portada en el primero de los múltiples guiños al lenguaje del medio, de la obra firmada en 2011 por Jorge Carrión.